Escape o sea presa: nuevos registros y conocimiento actual sobre depredadores de ranas Pseudinae (Anura: Hylidae) en América del sur / Escape or be preyed: new records and current knowledge on predators of pseudinae frogs (anura: hylidae) in south america

ABSTRACT Neotropical amphibians play important roles as preys and predators in freshwater and terrestrial ecosystems. The subfamily Pseudinae includes small and medium-sized frogs within three genera representing 13 valid species. Most published records of predation on Pseudinae frogs are anecdotic and scarce. Herein, we provide five new reports of predation and presenting a detailed literature review on Pseudinae predation, with 15 studies published between 1983-2017. Pseudinae species were preyed at both day and night by a wide variety of predators, principally birds. Adults were preyed upon more frequently than juveniles and tadpoles. In the present study, most predators were diurnal, with birds accounting for most records. A variety of invertebrates prey on anurans, but water bugs and spiders are the most common ones. In the present study, water bugs comprised 75 % of the Pseudinae predation records by invertebrates. However, anuran predation by invertebrates remains poorly documented. Thus, the description of new cases of predation accompanied by a review of the data available in the literature is crucial to understanding Neotropical food webs.

RESUMEN Los anfibios neotropicales desempeñan papeles importantes como depredadores y presas en los ecosistemas dulce acuícolas y terrestres. La subfamilia Pseudinae incluye ranas pequeñas y medianas, distribuidas en tres géneros y representando 13 especies válidas. Los registros de depredación de Pseudinae son escasos y anecdóticos. Por lo tanto, el conocimiento de nuevos casos puede mejorar nuestra comprensión de las relaciones depredador-presa entre estas ranas y su papel en la cadena trófica. Presentamos cinco nuevos registros de depredación y revisamos los casos de depredación de la literatura, que incluyen 15 estudios publicados entre 1983 y 2017. Las especies de Pseudinae son depredadas, tanto durante el día como en la noche, por una gran variedad de depredadores, principalmente aves. Los adultos son más frecuentemente depredados que los juveniles y los renacuajos. En el presente estudio, las chinches de agua representan 75 % de los registros de depredación de Pseudinae por invertebrados. Sin embargo, depredación de anuros por invertebrados permanece poco documentada. Por lo tanto, la descripción de nuevos casos de depredación, junto a una revisión de los datos disponibles en la literatura es crucial para entender redes tróficas neotropicales.

Mammal richness and diversity in Serra do Facão region, Southeastern Goiás state, central Brazil / Riqueza e diversidade de mamíferos na Região da Serra do Facão, sudeste do estado de Goiás, Brasil central

At least 251 mammal species are recorded for the Brazilan cerrado, which, therefore, is the third richest Brazilian biome. Most mammal surveys in Brazilian cerrado result from studies performed opportunistically and in short time periods. The aims of the present study were (1) provide a checklist for the mammalian fauna based on a five-year sampling in Serra do Facão region, Southeastern Goiás state; (2) compare small non-flying mammals diversity in open and forest areas and (3) compare species diversity before and after the flood caused by a hydroelectric reservoir filling. The data was gathered in 19 sampling periods, from May 2008 to September 2013. We sampled open and forest habitats and captured non-flying small mammals with Sherman and Tomahawk live traps and pitfalls; bats were sampled with mist-nets; large mammals were recorded with camera traps, and by direct observations and track surveys in field. We found 20 species of small non-flying mammals, 10 species of bats and 33 species of larger mammals. Species diversity was greater for forest than open habitats, and was also greater before than after the complete reservoir filling. About 10% of the recorded species are included in the Brazilian official list of threatened species. The total richness represents 25% of all cerrado mammal fauna, highlighting the importance of this area for regional mammal fauna conservation.

Há 251 espécies de mamíferos de ocorrência confirmada no cerrado, o terceiro bioma brasileiro em riqueza de espécies. A maioria dos inventários da mastofauna do cerrado é resultado de estudos oportunísticos, com curta duração. Os objetivos do presente estudo foram (1) inventariar a mastofauna durante cinco anos de amostragens na região do Aproveitamento Hidrelétrico da Serra do Facão, no sudeste do estado de Goiás; (2) Comparar a diversidade de pequenos mamíferos em áreas abertas e florestais e (3) comparar a diversidade da mastofauna antes e depois da inundação causada pelo enchimento do reservatório do empreendimento hidrelétrico. A coleta de dados foi realizada em 19 campanhas de amostragem, entre maio de 2008 e setembro de 2013. Os pequenos mamíferos não voadores foram amostrados com armadilhas Sherman e Tomahawk, e armadilhas de queda; morcegos foram amostrados com redes de neblina; e os mamíferos de maior porte foram amostrados com armadilhas-fotográficas, observações diretas e observações de vestígios. Foram registradas 20 espécies de pequenos mamíferos não-voadores, 10 espécies de morcegos e 33 de mamíferos de maior porte. A diversidade de pequenos mamíferos não voadores foi maior em ambientes florestais que em abertos, e foi também maior antes do que depois do enchimento do reservatório da hidroelétrica. Cerca de 10% das espécies registradas estão incluídas na lista oficial dos mamíferos ameaçados de extinção. O total de espécies representa 25% da fauna de mamíferos do cerrado, o que demonstra a importância da área para conservação da mastofauna regional.

Acidente por Rhopalurus agamemnon (Koch, 1839) (Scorpiones, Buthidae) / Accident caused by Rhopalurus agamemnon (Koch, 1839) (Scorpiones, Buthidae)

Acidentes escorpiônicos constituem um sério problema de saúde pública no Brasil. Rhopalurus agamemnon é um grande escorpião do bioma Cerrado, muito abundante em diversas localidades do Brasil Central. A espécie utiliza ambientes campestres e savânicos, sendo comum no interior de cupinzeiros. Entretanto, desaparece de locais onde o cerrado é removido. Os acidentes relatados apresentam sintomas de envenenamentos moderados, mas são baseados em identificações discutíveis. Aqui apresentamos o relato de um acidente seguramente causado por esta espécie. Concluímos que os poucos relatos disponíveis não permitem avaliar a gravidade dos acidentes e o eventual risco deste escorpião para a saúde pública.

Accidents caused by scorpions are a serious public health problem in Brazil. Rhopalurus agamemnon is a large scorpion found in the Cerrado (savanna) biome, and it is very abundant in many localities in central Brazil. The species inhabits open savanna environments, and is common inside termite mounds. However, it disappears from places where the native vegetation has been removed. The accidents reported present moderate symptoms of envenoming, but are based on questionable identifications. Here, we present a report on an accident that was certainly caused by Rhopalurus agamemnon. We conclude that the few reports available do not make it possible to evaluate the severity of such accidents and the possible risk to public health from this scorpion.

Anfíbios e répteis do Parque Nacional da Serra da Bodoquena, Mato Grosso do Sul, Brasil / Amphibians and reptiles of the Serra da Bodoquena National Park, Mato Grosso do Sul, central Brazil

O Estado de Mato Grosso do Sul situa-se na porção mediana da grande diagonal de formações abertas da América do Sul, uma região que abriga uma grande diversidade de anfíbios e répteis, sendo algumas endêmicas. Apesar de sua importância biogeográfica, essa diagonal tem sido pouco considerada em estudos com abrangência regional. Dentre os componentes fitofisionômicos que compõem essa região e cuja representatividade se faz presente no Estado, as matas estacionais deciduais são elementos marcantes na região da Serra da Bodoquena. Devido a peculiaridade desse ambiente, muitas áreas ainda necessitam de uma maior avaliação quanto à sua biodiversidade. Informações sobre a herpetofauna do Parque Nacional da Serra da Bodoquena são escassas e pontuais e sugerem uma semelhança com a fauna de cerrado. Este trabalho apresenta registros da herpetofauna do Parque Nacional da Serra da Bodoquena e regiões de entorno, abrangendo áreas em bom estado de conservação e locais com atividade agropecuária. As amostragens foram realizadas em dois períodos, contemplando as estações seca e chuvosa na região. O inventário consistiu em busca ativa limitada por tempo, além de registros oportunísticos. Informações sobre a riqueza de espécies da herpetofauna da Caatinga, Cerrado e Chaco foram compiladas da literatura e comparadas com aquela registrada no presente trabalho. Foram registradas 63 espécies, sendo 38 anfíbios e 25 répteis. Muitas das espécies estavam associadas a ambientes particulares, como matas de galeria e afloramentos rochosos. A maior similaridade da herpetofauna do Parque Nacional da Serra da Bodoquena deu-se com aquela encontrada no Cerrado, provavelmente porque a área está inserida nesse bioma. Considerando-se a diversidade de hábitats da área, provavelmente o número de espécies deverá aumentar com a realização de novos inventários na região. Agregar novas informações sobre a herpetofauna da Serra da Bodoquena é fundamental para o plano de manejo...

The State of Mato Grosso do Sul, central Brazil, is located in the center of the broad South American open-dry diagonal areas. This region harbors a great diversity of amphibians and reptiles, with some endemic species. Despite such biogeographical scenario, biodiversity of this region is poorly known at local scales. Dry forests are important physiognomies in Mato Grosso do Sul and represent an important landscape element at Serra da Bodoquena, resulting in local characteristics that require biodiversity surveys. There are few and punctual information on the herpetofauna from the Serra da Bodoquena National Park and they suggest a similarity with the Cerrado herpetofauna. The present study represents the first record of the herpetofauna from the Serra da Bodoquena National Park and adjacent areas. Samples were conducted in pristine and disturbed areas in two distinct climatic periods, covering both rainy and dry seasons, by means of active search limited by time as well as opportunistic records. Data on the herpetofauna of the Caatinga, Cerrado, and Chaco biomes were compiled and compared with the species sampled in the present study. We registered 63 species, including 38 amphibians and 25 reptiles. Several species were associated to particular habitats, such as gallery forests or rocky outcrops. The herpetofauna from the Serra da Bodoquena National Park showed a greater similarity with that of the Cerrado, probably because the area is inserted in this biome. Considering the habitat diversity found at Serra da Bodoquena, the number of species must increase with other surveys in the area. Natural history and ecological studies on amphibian and reptiles of the Serra da Bodoquena must be encouraged in order to contribute for the National Park management.